Se trata del poder que otorgó a la autora a su sobrino Tomás Osborne, hijo de su hermana Aurora, con fecha de febrero de 1869
El Archivo Histórico Provincial de Sevilla, dependiente de la Consejería de Cultura y Deporte, dedica en marzo el Documento del Mes -actividad impulsada para dar a conocer los fondos documentales de la institución archivística sevillana- a uno de los documentos más relevantes en la biografía de la célebre escritora Cecilia Böhl de Faber (1796-1877), conocida en el ámbito literario por el pseudónimo Fernán Caballero.
El documento, en concreto, es un poder notarial para testar que la autora otorgó el 25 de febrero de 1869 a su sobrino Tomás Osborne y Böhl de Faber, hijo de su Thomas Osborne Mann y de su hermana menor, Aurora Böhl de Faber. Este poder, firmado por la autora, como se puede apreciar en el documento, se registra en la notaría de Antonio Abril, “en el uso de sus facultades intelectuales”.
La propia escritora argumenta, y así lo explica el investigador del AHPS, Jesús Barbero, que las razones por las que otorga este poder y no formaliza personalmente su testamento es “porque sus negocios no los tiene en disposición de hacerlo como deseara”, debido a su precaria situación económica.
El sobrino de la autora, Tomás Osborne, afincado en el Puerto de Santa María, fue el elegido para ser su apoderado. Con él la escritora tenía una buena relación, al igual que con su hermano Juan Nicolás Osborne, y mantuvo una extensa correspondencia epistolar que denotaba la confianza y el cariño que le profesaba. En una de estas cartas pone de manifiesto, además, una de sus costumbres que nunca ocultó, su gusto por el tabaco. “Más te valiera desearme narices pocas, para no tener la molestia de traer más tabaco de Inglaterra. ¡Pero qué pena el leer que el barco se ha perdido, y pensar que desde las sardinas hasta las ballenas estarán disfrutando de ese elixir y estornudando, y yo me quedaba sin él!”.