La consejera de Cultura, Patrimonio Histórico y Deporte, Patricia del Pozo, acompañada por la alcaldesa de Granada, Marifrán Carazo, y el rector de la Universidad de Granada, Pedro Mercado, ha presentado el programa conmemorativo que va a celebrar «la relevancia histórica que tuvo para el Reino de Granada, para la ciudad y para el monumento nazarí, el quinto centenario de la estancia en Granada de Carlos V e Isabel de Portugal«, en palabras de Patricia del Pozo.
«Carlos V e Isabel de Portugal residieron durante seis meses y seis días en Granada, ciudad que se convirtió en la cabeza del poder político, económico y cultural de la Monarquía Hispánica y en el foco del Renacimiento», ha recordado Del Pozo. La consejera, que también ha estado acompañada de la viceconsejera de Cultura, Macarena O’Neill, ha señalado que los monarcas «adoptaron decisiones de gran repercusión que transformaron la ciudad y la vida de sus gentes», al crear nuevas instituciones, como la Universidad de Granada, impulsar otras, como la Chancillería, la Casa de la Moneda y el Hospital Real y, sobre todo, «al promocionar las artes y las letras, iniciando un gran programa arquitectónico en la colina de la Alhambra que respetó las construcciones nazaríes preexistentes».
«Durante su estancia en la ciudad de Granada, Carlos V e Isabel de Portugal tuvieron muy claro que el fomento de la cultura es un instrumento fundamental, tanto para el desarrollo de un exitoso programa político como para prestigiar la institución monárquica», ha señalado Del Pozo.
Todos estos avances culturales, políticos y socioeconómicos experimentados hace 500 años por la capital granadina tendrán su reflejo en la programación conmemorativa organizada por la Consejería de Cultura, Patrimonio Histórico y Deporte, a través del Patronato de la Alhambra y el Generalife, en colaboración con la Universidad de Granada. Una ambiciosa programación que arrancará el 20 de julio, con el concierto ‘La canción del emperador’, con la vihuela y el laúd histórico de José Miguel Moreno, y concluirá a principios de febrero de 2027, con la clausura de la exposición del Proyecto Navaggero sobre el soneto español ‘al itálico modo’ en el Museo Casa de los Tiros.
De este modo, «la Alhambra va a desplegar durante seis meses una programación conmemorativa excepcional, que incluye conciertos, teatro, ópera, congresos, conferencias, publicaciones científicas, premios, visitas guiadas, propuestas educativas, exposiciones digitales, recursos inmersivos y exposiciones temporales», ha resumido la consejera en el transcurso de la presentación que se ha celebrado en la sede del rectorado de la Universidad de Granada.
Entre todas las propuestas, Del Pozo ha puesto el acento en el estreno de la ópera en concierto en un programa doble -los días 10 y 11 de octubre en el palacio de Carlos V- sobre la pareja imperial compuesta por granadino Héctor Márquez, con libreto de Eduardo Battaner, fruto de un encargo directo realizado para la ocasión por el Patronato de la Alhambra y Generalife. También ha destacado la representación de ‘El retablo de las Maravillas’ por la compañía Els Joglars, el 30 de septiembre, coincidiendo con el 65º aniversario de la compañía. Una representación que se enmarca en la celebración de un innovador Festival de Teatro del Renacimiento y Siglo de Oro, a lo largo del próximo mes de septiembre.
Asimismo, Del Pozo ha subrayado la celebración de la exposición en el palacio de Carlos V que, bajo el título de ‘Los palacios reales de la Alhambra’, «va a reunir más de 120 obras de hasta 40 museos y colecciones públicas y privadas». Comisariada conjuntamente por los catedráticos de la Universidad de Granada Rafael López Guzmán y José Sánchez Montes -también responsables de la muestra ‘Granada, capital imperial’, auspiciada por la Universidad de Granada, que se va a desarrollar en paralelo en el Hospital Real- la exposición del palacio de Carlos V «va a ser el verdadero centro neurálgico de todo este programa conmemorativo, trayendo a Granada piezas nunca vistas, de enorme valor, para reivindicar la memoria artística y política de la ciudad y de la pareja imperial».
Estructurada en cuatro ámbitos -la corte en los palacios, los monarcas en la Alhambra, memoria imperial y audiovisual inmersivo-, la muestra ‘Los palacios reales de la Alhambra’ reunirá óleos, esculturas, documentos, manuscritos, libros, grabados, armaduras, planos, maquetas, monedas, azulejos, yeserías, alfarjes y vídeos procedentes de hasta 40 prestatarios públicos y privados.
De este modo, incluirá obras de los museos del Prado, Bellas Artes de Viena, La Marina de Lisboa, Bellas Artes de Bruselas y Lázaro Galdiano, así como de Patrimonio Nacional, de las fundaciones Casa de Alba y Casa Ducal de Medinaceli, las colecciones Abelló y BBVA y las universidades de Sevilla y Complutense, entre otras, que se sumarán a las piezas prestadas por colecciones locales, entre las que figuran las provenientes de los fondos del Patronato de la Alhambra y Generalife, la Universidad de Granada, el Museo Casa de los Tiros, la Biblioteca de Andalucía, la Fundación Rodríguez-Acosta y diversas colecciones particulares granadinas.
Entras las más relevantes de la exposición, Del Pozo ha citado la virgen de la Granada del Museo del Castillo de Peralada, que recoge una interesante vista de Granada hacia 1500; el dibujo de las Colecciones Reales, que documenta el uso que la corte hizo de las estancias de la Alhambra hace 500 años; los dos retratos de Carlos e Isabel de la escuela flamenca, fechados en 1526, prestados por la Colección Abelló, y la curiosa representación, procedente de una colección particular, que refleja la procesión organizada por estudiantes de la Universidad de Leiden en 1835 recreando la entrada triunfal de los Reyes Católicos en Granada con un cortejo anacrónico, en el que aparecen nobles castellanos y musulmanes, y personajes como Boabdil y Torquemada.
Calendario de actividades
-Conciertos
20 julio: ‘La canción del Emperador y Lachrimae’. José Miguel Moreno, Vihuela y laúd
Festival Internacional de la Guitarra
Palacio de Carlos V
24 de julio: ‘1526, Amor e Imperio en la Alhambra’. Jorge Morata
Palacio de Carlos V
1 octubre: ‘1526, Amor e Imperio en la Alhambra’. Jorge Morata
Palacio de Carlos V
3 octubre: ‘Carlos V e Isabel de Portugal en la Alhambra’. Eduardo Paniagua Ensamble
Palacio de Carlos V
Teatro del Generalife
-Teatro
8-12 septiembre: ‘Nao de Amores Misterio del Cristo de los Gascones’
Festival de Teatro Renacimiento y Siglo de Oro
30 de septiembre: ‘El Retablo de las Maravillas’. Els Joglars
Festival de Teatro Renacimiento y Siglo de Oro
-Exposiciones
Del 8 octubre de 2026 al 11 de enero de 2027: ‘Los Palacios Reales de la Alhambra’.
Palacio de Carlos V y Hospital Real
Del 1 diciembre al 1 de febrero de 2027: ‘La Alhambra al Itálico modo’.
Museo Casa de los Tiros
–Ópera
10-11 de octubre: ‘Carlos V e Isabel de Portugal’. Héctor Márquez
Palacio de Carlos V
-Reunión
20 octubre: Comité científico y asamblea general de la Red Carolus V
-Conferencia Internacional
21-22 octubre: ‘Narrar la historia de Europa en la era de la IA: Aprovechar las tecnologías digitales para una mediación cultural in situ efectiva’
Red de Cooperación de las Rutas de Carolus V, Proyecto Europa Creativa Mary4All Música y Artes del Renacimiento, UGR y Patronato de la Alhambra y Generalife.
Palacio de Carlos V
-Congresos
18-20 noviembre: ‘Desde 1526 construyendo futuro’.
Palacio de Carlos V, Universidad de Granada y Arzobispado de Granada
10 diciembre: ‘El Soneto: 500 años de poesía en la Alhambra’
Palacio de Carlos V
Diciembre: Premio de Investigación a una obra dedicada a Carlos V y la Alhambra
-Publicaciones
Proyecto ‘La Alhambra al Itálico Modo’ (2021-2026)
Catálogo de las exposiciones de Carlos V con la Universidad de Granada. Coordinación científica: Rafael López Guzmán y Francisco Sánchez-Montes González
‘La Alhambra de Carlos V’. Itinerario cultural. Juan Antonio Vilar
Cuadernos de la Alhambra, nº 55. Dossier de divulgación ‘Restauraciones en los espacios carolinos de la Alhambra’
-Visitas guiadas por especialistas (Programa educativo de la Alhambra)
‘La Alhambra carolina’. Juan Antonio Vilar
‘El Palacio de Carlos desde las proporciones matemáticas’. Álvaro Martínez
‘El Pilar de Carlos V’. Andrés Molinari
‘El Palacio de Carlos’. Jesús Bermúdez
Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre